返回列表回复发表新贴

告别百公里时, 让我们以此歌谢幕（轮滑刷街时听的歌）
阅读[4782] 回复[23] 打印 | 收藏字体大小: 小 | 大

金牌会员

Rank: 6 Rank: 6

刷街里程: 5766 公里
战靴型号: V5+Bao+CR110
俱乐部: 轮滑游击队

长途100公里户外50公里山区30公里高原20公里高温30公里风雨无阻铁人两项低温天气活动组织者义工奖章论坛管理团队一千公里纪念

黄衫(领路员) 红衫(狂热) 蓝衫(铁杆) 绿衫(爱好者) 白衫(新人)

楼主倒序看帖跳转到 »

冰河 发表于 2011-5-18 02:45 | 只看该作者

切换为宽屏大图模式欣赏新

告别百公里时, 让我们以此歌谢幕（轮滑刷街时听的歌）

意大利, 松山湖, 轮滑, 大海, 歌声

本帖最后由冰河于 2011-5-18 04:08 编辑

最近迷上了这首歌。

假如有一天我们告别百公里，告别轮滑，但愿我们听着这首歌，在松山湖边最后刷一次。。。

此歌在内地也被称为《酒吧打烊时的伤感女声抒情慢摇》，建议收入你的MP3，刷松山湖的时候，可以听。。。

诚意推荐，非诚勿扰。。。

每次听到这首歌，就想起松山湖畔的日落，烟雾缭绕的湖面，寥寥无几的行人，归家的心情，如同酒吧打烊时的无奈与坚定。

0910130903813af86b108f1509[1].jpg

歌手Laura Pausini

---------以下来自网络--------------

Laura Pausini是意大利的国宝级女歌手。她的歌声相当有特色，音韵宽广，音色纯净却略带沙哑，令人想起宁静而略带波澜的蓝色大海。

很多时候她的歌适合在午夜时一人独品，那感觉就如同月光下的昙花，朦胧而美丽，在不经意中，一缕幽香已经沁入心脾。 Un'emergenza d'amore (爱情宣言):是一首酒吧打烊常用的歌曲。

这是Album专辑里最Pop的一首歌，谈论爱的歌曲。爱是包容一切的，有时候也包括分享痛苦。每个相爱的人都要懂得并接受，他们的爱不仅代表着爱情，而且还必须有共同面对任何困难的心理准备，同舟共济、齐心协力的战胜它直到幸福的来临。这首歌也谈到了关于如何理智面对爱情的问题，在歌词中有一段写到了酒和面包的哲理关系，他们在某些情况下比虚幻的上帝来的更加实际；而歌中对于护身符的描写又是另一种象征，它代表爱情如护身符般需要时刻伴左右的呵护。

----------歌词大意-----------

un'emergenza d'amore 急需爱情
Il mio bisogno di te 我需要你
Un desiderio cosi speciale 一个如此特殊的欲望
Che assomiglia a un dolore per me 对我来讲却是某种类似痛苦的感觉
un'emergenza d'amore 急需爱情
E no, non si chiede perche 不要问为什么
un canto libero, verso il mare 一首朝向大海自由之歌
Questo viverti dentro di me 你就在我的心里
Sei il vino e il pane 你是面包，你是酒
Un'esigenza naturale 你是自然的生理需要
Sei un temporale che 你是带给我阳光
Porta il sole da me, dolcemente 你是暴风雨后的阳光的温暖
Mi spiazzi il cuore ed io, ti portero 敞开你的心
Dentro le mie tasche, ovunque andrai 我将把你放进我的口袋里，不管我走到哪里，都会带着你
Come una moneta, un amuleto 就像硬币和护身符
Che tra le mie mani, cullero 放在我的手心
un'emergenza d'amore 急需爱情
Questo volerti per me 我需要你
Averti adesso per non fare asciugare 我现在拥有你
Dalla bocca il sapore di te 不要拭去唇边你的味道
Sei il bene e il male 你是善，你是恶
Una battaglia un carnevale 你是一场战役，一场狂欢
Sei la passione che 你是我心里永远不会休止的激情
No, non ha tregua per me, dolcemente 甜蜜的激情
Mi spiazzi il cuore ed io, ti porter 敞开你的心
Dentro le mie tasche, ovunque andrai 我将把你放进我的口袋里，不管我走到哪里，都会带着你
Come una moneta, un amuleto 就像硬币和护身符
Che tra le mie mani, stringero 紧紧握在握的手心
Sei la mia prigione, l'evasione dentro me 你是一座监狱，在我心里成功越狱
Oltre la ragione 超越了理智
Solamente io conosco cosa c' e' 只要我知道
Quell'amore che io ho per te 这份爱就是属于你的
Io ti portero 我带你进来
Dentro le mie tasche, ovunque andrai 无论我走到哪里，你都像永远装在我口袋里一样
Come un incantesimo segreto 就像一个暗藏的魔法
Per i giorni vuoti che vivro 照进我空虚的日子里
Per inseguirti in ogni viaggio, che farai 我追赶你每一次旅行的步伐
Dentro le mie tasche, ovunque che andrai 无论我走到哪里，你都像永远装在我口袋里一样
Come una moneta, un amuleto 就像一个硬币，一个护身符
Che tra le mie mani, stringero.紧紧握在我的手心